中国跨境支付与公司运营法律支持

围绕中国公司的合同、内部授权和收付款材料,提供衔接实际经营的法律支持。

首次注资、持续支付服务费、分配利润或建立经销关系,往往需要同时核对交易实质、公司权限、税务事项和银行要求。法律审查从真实交易出发,明确下一步所需材料、批准事项和仍待解决的问题。

适用场景

  • 中国公司新设,需要准备开户及首笔收付款方案。
  • 银行要求补充股权、交易或资金来源材料。
  • 集团需要区分资本金、借款、服务费、许可费与分红。
  • 供应商、经销商或被许可方合同需要明确付款条件与权限。
  • 共享系统涉及中国员工、客户信息向境外提供。
  • 商标权属或许可文件与中国运营结构不一致。

可提供的法律工作

收付款结构与银行材料

审查交易主体、款项性质、账户路径和合同依据,识别缺失的公司决议、前后不一致的付款说明及证据缺口,形成交易说明和供经办银行、相关顾问确认的问题清单。

公司授权与运营合同

结合采购、服务、经销和许可安排,审查股东或董事权限、授权委托及签署程序,并根据企业实际立场处理付款、验收、责任、解除和争议解决条款。

交易中的数据与知识产权

就境外访问经营数据、拟采用的数据出境机制及接收方义务分析中国法问题;品牌涉及运营安排时,同步审查权属、中国商标布局和许可条件。

已有问题的处理

将银行或交易对手提出的问题与原始材料比对,准备法律说明、文件修改或谈判方案。需要诉讼、仲裁等程序时,另行明确代理范围和收费。

办理流程与交付方式

  1. 了解事项并进行利益冲突核查:确认公司、对方主体、交易、当前阶段及固定期限。
  2. 书面明确范围与报价:约定审查问题、交付物、沟通安排及材料需求,再开展实质工作。
  3. 文件和规则审查:比对合同、公司资料、实际履行、收付款指令和适用中国法要求。
  4. 形成可执行交付:依委托范围提交分析意见、合同批注或修订、补充材料清单及银行或其他顾问需确认的问题。
  5. 跟进落实:在约定范围内审查新增材料和反馈;对外沟通、备案或提交经客户确认后进行。

服务以法律分析和文件支持为内容。银行决定、监管结论和第三方办理时间由其具体审查确定。记账、税务申报、境外法律意见和专业技术工作,需要另行明确由适当的专业人士承担。

需要提供哪些材料

初次联系可先提供公司和对方名称、简要问题、相关金额与币种,以及关键期限。完成利益冲突及范围核查后,通常根据事项需要收集:

  • 公司登记文件、股权架构及有关授权。
  • 完整签署合同、补充协议及原始语言版本。
  • 发票、订单、交付验收记录和付款依据。
  • 银行实际提出的问题、退回通知及拟用汇款指令。
  • 企业已有的税务、投资或外债资料。
  • 数据事项的数据流说明,或商标样稿、正式查询记录、许可文件。

同时准备简要时间线和缺失材料清单,便于区分已有结论与仍需证据支持的问题。

收费与委托范围

网站公开的标准小时费率为200美元;月度顾问费2,500美元起;范围明确的专项可另行固定报价。委托文件将确认服务内容、交付物、计费依据、适用费用和税费。月度顾问包含的工作以具体约定为准。

可先查阅收费说明,再根据事项取得报价。服务不承诺特定付款结果或审批结论。

相关实务指南

联系与事项说明

潘建兴,北京市长安律师事务所合伙人,2019年开始执业,长期在北京、深圳两地工作,主要从事知识产权、民商事争议解决及公司法律业务。

说明拟委托事项

邮箱:panjianxing46@gmail.com
电话:+86 18515127966

沟通及交付文件的语言在确定委托范围时约定。