پشتیبانی حقوقی برای هماهنگ کردن قراردادها، اختیارات شرکت و مدارک دریافت و پرداخت در چین.
سرمایهگذاران خارجی و کسبوکارهای فعال در ارتباط با چین ممکن است پیش از نخستین تزریق سرمایه، پرداخت دورهای خدمات، تقسیم سود یا عقد قرارداد توزیع به بررسی حقوقی نیاز داشته باشند. بررسی از ماهیت واقعی معامله آغاز میشود تا مدارک، مصوبات و مسائل حلنشده لازم برای اقدام بعدی مشخص شود.
چه زمانی این خدمات کاربرد دارد؟
- شرکت تازهتأسیس در چین برای افتتاح حساب و نخستین پرداخت برنامهریزی میکند.
- بانک مدارک بیشتری درباره مالکیت، معامله یا منشأ وجوه خواسته است.
- گروه تجاری باید سرمایه، وام، هزینه خدمات، حق استفاده از مالکیت فکری و سود تقسیمی را از هم تفکیک کند.
- قرارداد تأمین، توزیع یا اعطای مجوز به شروط روشن پرداخت و اختیار امضا نیاز دارد.
- سامانه مشترک شرکت، اطلاعات کارکنان یا مشتریان چین را در اختیار گیرنده خارجی میگذارد.
- اسناد مالکیت برند یا مجوز استفاده با ساختار عملیاتی شرکت در چین هماهنگ نیست.
دامنه پشتیبانی حقوقی
ساختار پرداخت و مدارک مورد نیاز بانک
بررسی طرفهای معامله، ماهیت وجه، مسیر حساب و قراردادهای مرتبط؛ شناسایی مصوبات ناقص، توضیحات ناسازگار و کمبود مدارک؛ تهیه خلاصه معامله و پرسشهای مشخص برای بانک و مشاوران مربوط.
اختیارات شرکت و قراردادهای عملیاتی
بررسی اختیارات سهامداران و هیئتمدیره، وکالتنامهها و ترتیبات امضا در کنار قراردادهای تأمین، خدمات، توزیع و مجوز استفاده. شروط پرداخت، پذیرش، مسئولیت، خاتمه و حل اختلاف با توجه به نقش واقعی شرکت بررسی میشود.
داده و مالکیت فکری در معامله
بررسی مسائل حقوق چین درباره دسترسی خارجی به دادههای عملیاتی، مسیر انتقال و تعهدات گیرنده؛ بررسی مالکیت برند، برنامه ثبت علامت در چین و شروط مجوز در موارد مرتبط با فعالیت شرکت.
رسیدگی به مسائل موجود
مقایسه ایرادهای بانک یا طرف قرارداد با اسناد اصلی و تهیه پاسخ حقوقی، اصلاح مدارک یا گزینههای مذاکره. در صورت نیاز به دعوا یا داوری، دامنه نمایندگی و حقالوکاله جداگانه توافق میشود.
روند همکاری
- اطلاعات اولیه و بررسی تعارض منافع: شناسایی شرکتها، طرفهای مقابل، معامله، مرحله فعلی و مهلتهای قطعی.
- توافق کتبی بر دامنه و هزینه: تعیین پرسشها، خروجیها، شیوه همکاری و مدارک لازم پیش از شروع کار ماهوی.
- بررسی مدارک و مقررات: تطبیق قرارداد، سوابق شرکت، اجرای واقعی، دستور پرداخت و الزامات حقوق چین.
- تحویل نتیجه قابل اقدام: حسب توافق، تحلیل کتبی، نظرات یا اصلاحات اسناد، فهرست مدارک ناقص و پرسشهای بانک یا مشاور دیگر.
- پیگیری اجرا: بررسی اطلاعات و پاسخهای جدید در دامنه توافقشده. مکاتبه خارجی، ثبت یا ارائه رسمی مدارک پس از تأیید مشتری انجام میشود.
این خدمات شامل مشاوره حقوقی و پشتیبانی اسنادی است. تصمیم بانک، نظر مرجع نظارتی و زمان اقدام اشخاص ثالث به بررسی خود آنان بستگی دارد. حسابداری، اظهارنامههای مالیاتی، نظر درباره حقوق کشورهای دیگر و کار تخصصی فنی فقط با توافق صریح و با مشارکت متخصص مناسب در دامنه کار قرار میگیرد.
چه مدارکی تهیه شود؟
برای تماس اولیه، نام شرکت و طرف مقابل، شرح کوتاه مسئله، مبلغ و ارز مرتبط و مهلت را ارسال کنید. پس از بررسی تعارض منافع و تعیین دامنه، ممکن است این مدارک لازم باشد:
- مدارک ثبت شرکت، نمودار مالکیت و مجوزهای اقدام یا امضا.
- قرارداد کامل امضاشده و اصلاحیهها، همراه نسخههای اصلی به زبان مربوط.
- صورتحسابها، سفارشها، مدارک تحویل یا پذیرش و شواهد پرداخت.
- پرسشهای واقعی بانک یا اعلام رد و دستور پرداخت پیشنهادی.
- سوابق مالیاتی، سرمایهگذاری یا بدهی که شرکت در اختیار دارد.
- برای موضوعات داده یا برند، شرح جریان داده یا نمونه دقیق علامت، سوابق رسمی و اسناد مجوز.
یک خط زمانی کوتاه و فهرست اسناد موجود و مفقود کمک میکند حدود نتیجهگیری روشن باشد.
حقالوکاله و خروجیها
نرخ استاندارد ساعتی منتشرشده USD 200 است. قرارداد مشاوره ماهانه از USD 2,500 آغاز میشود و برای پروژه با دامنه مشخص امکان پیشنهاد مبلغ ثابت وجود دارد. قرارداد کتبی، دامنه، خروجیها، مبنای هزینه و مالیاتها و مخارج قابل اعمال را تعیین میکند. کار مشمول قرارداد ماهانه نیز مطابق همان توافق مشخص میشود.
اطلاعات حقالوکاله را مطالعه کنید و برای موضوع خود پیشنهاد دریافت کنید. نتیجه پرداخت یا تأیید مرجع تضمین نمیشود.
راهنماهای مرتبط
شرح موضوع و تماس
جیانشینگ پان، شریک مؤسسه حقوقی چانگآن پکن، از سال ۲۰۱۹ به وکالت اشتغال دارد و در پکن و شنژن فعالیت میکند. حوزههای اصلی کار او مالکیت فکری، اختلافات مدنی و تجاری و امور حقوقی شرکتهاست.
ایمیل: panjianxing46@gmail.com
تلفن: +86 18515127966
زبان مکاتبات و اسناد هنگام تعیین دامنه همکاری توافق میشود.