A practical guide to opening a corporate bank account in China for foreign-invested companies: document requirements, settlement vs capital accounts, and the five mistakes that cause delays.
外商投资企业在中国开立公司银行账户的实操指南——开户资料清单、基本户与资本金账户的区别,以及导致开户延迟的五个常见错误。
A practical, step-by-step guide to setting up a Wholly Foreign-Owned Enterprise (WFOE) in China — when it’s the right vehicle, the registration process, and the five pitfalls foreign founders underestimate.
外商独资企业(WFOE)设立的实操分步指南——什么时候该选它、注册全流程,以及外国创始人最容易低估的五个坑。
In China, the company seal is the company. A contract signed by the wrong person or stamped with the wrong seal can be unenforceable. A practical protocol for foreign companies: identity verification, seal comparison, in-person execution, and archiving.
在中国，章就是公司。错的人签字或错的章盖上去——合同可能无法执行。面签规程四步法：身份核验、印章比对、签署环境控制、签署后归档。
以房抵债陷阱、多实体开发商架构、中国开发商破产中的债权人优先顺序。供应商向中国房地产行业追收账款的实操手册。
The debt-for-property trap, multi-entity developer structures, and the creditor hierarchy in Chinese developer insolvencies. A practical guide for suppliers trying to collect from China’s real estate sector.
中国有限责任公司独立比外国投资者想象中更容易失去。地址混同、人员混同、财务混同——任何一项触发个人连带责任。2024年新公司法新增横向刺破。
Limited liability in China is easier to lose than most foreign investors realize. Address mingling, personnel overlap, financial commingling — any one can trigger personal liability. Real case: RMB 8 million in contingent exposure eliminated.